Differenzi ewlenin bejn l-istandards EN 13422 u EN 12899 għal apparati tas-sigurtà tat-traffiku
Meta timmanifattura jew tforni prodotti tas-sigurtà tat-traffiku għas-swieq Ewropej, il-konformità mal-istandards EN rilevanti hija essenzjali. Tnejn mill-aktar importanti humaEN 13422uEn 12899-1, li japplikaw għalApparat ta 'delinjazzjoni temporanjauSinjali fit-toroq fissi, rispettivament. Dan l-artikolu jiddeskrivi d-distinzjonijiet ewlenin bejn dawn l-istandards f'termini ta 'applikazzjoni, ittestjar, prestazzjoni viżwali, u durabilità.
1. Għan u Applikazzjoni
EN 13422japplika għalDelineators tat-traffiku portabbli, inklużi koni tat-traffiku u ċilindri. Dawn huma apparati temporanji użati waqt il-kostruzzjoni, il-manutenzjoni tat-toroq, jew sitwazzjonijiet ta 'emerġenza.
En 12899-1tkoprisinjali permanenti tat-toroq vertikali, inklużi pjanċi tas-sinjali, appoġġ, u folji retrorflettivi użati f'installazzjonijiet fit-tul.
2. Rekwiżiti tal-prestazzjoni fiżika
EN 13422Jinkludi testijiet għal:
Reżistenza ta 'temperatura baxxafi –20 grad biex tevita l-fraġilità materjali.
Stabbiltà u forza kontra l-ittestjarBiex tiżgura li l-prodott jibqa 'wieqaf fir-riħ jew jgħaddi t-traffiku.
Reżistenza għall-impatt, il-verifika tal-apparat ma tinqatax wara li titwaqqa 'mill-għoli stabbilit.
En 12899-1Jenfasizza:
Reżistenza għat-tagħbija tar-riħ, ibbażat fuq en 1991-1-4 kalkoli strutturali.
Sigurtà passiva, l-iżgurar li l-istruttura ġġib ruħha prevedibbli taħt l-impatt tal-vetturi (eż. Irfid frangibbli).
3. Prestazzjoni viżwali u riflessiva
Iż-żewġ standards jeħtieġukulur bi nharuRetroreflittività bil-lejlIttestjar, iżda b'parametri differenti:
EN 13422Jinkludi:
Fattur tal-luminanza () taħt il-jum.
Valuri retrorefeffettivi (RA), distribuzzjoni relattiva tal-luminanza (Lrel), u rekwiżiti kolorimetriċi f'ġeometriji speċifiċi.
En 12899-1Jeħtieġ:
Folji retrorefressi ta 'klassi ogħla (eż., Klassi RA1, RA2).
Prestazzjoni dettaljata f'angoli ta 'osservazzjoni u dħul multipli.
Żamma ta 'riflettività fit-tul u reżistenza għall-fading tal-kulur.
4. Ittestjar ta 'durabilità
EN 13422tiffoka fuqReżiljenza għal żmien qasir, mingħajr rekwiżiti stretti fit-tul tat-tixjiħ.
En 12899-1Talbiet:
Ċikliżmu tat-temperaturautixjiħ klimatikuBiex tittestja l-materjal u d-durabilità tal-kolla.
Qaxxar testijiet ta 'adeżjoniBiex tiżgura li l-films li jirriflettu jibqgħu intatti wara snin ta 'espożizzjoni.
5. Klassifikazzjoni u Marki ta 'Konformità
EN 13422Il-prodotti huma kklassifikati b'viżibilità (R1 - R3), luminanza (L1 - L2), u stabbiltà (W1 - W3). Il-kategorija għandha tkun stampata fuq il-korp tal-prodott.
En 12899-1Il-prodotti għandhom iġorruMark CE, appoġġjat minnĊertifikazzjoni ETAGħal materjali li jirriflettu, u segwi l-kontroll tal-produzzjoni tal-fabbrika għal kull en 12899-4 u ttestja ttestja għal kull en 12899-5.
Konklużjoni
L-għażla bejn en 13422 u en 12899-1 tiddependi fuq il -użu maħsub-Temporanju jew permanenti - u meħtieġDurabilità tal-prestazzjoni- Il-manifatturi u l-importaturi għandhom jallinjaw il-prodotti tagħhom mal-istandard korrett biex jiżguraw il-konformità legali u s-sigurtà pubblika. Li tifhem dawn id-differenzi tgħin biex tiżgura li t-tagħmir tas-sigurtà tat-traffiku tiegħek iwettaq b'mod affidabbli fil-kundizzjonijiet kollha.
EN 13422 VS EN 12899 # Standards tas-Sigurtà tat-Traffiku Ewropa # Reflective Sinjal Standard # EN 12899-1 # EN 13422 Ittestjar # Apparat tat-Traffiku Temporanju # Sinjali tat-Triq Fiss Regolament # Reflective Performance Standard





